Фильм об Уильяме Сарояне, снятый в Турции, уже доступен в Интернете

Фильм об Уильяме Сарояне, снятый в Турции, уже доступен в Интернете

Фильм режиссера Лусине Динк, дочери брата Гранта Динка Хосрова «Земля Сарояна», уже доступен в Интернете. Этот документальный фильм, снятый в Турции в 2013 году, рассказывает о тоске по родине известного американского-армянского писателя Уильяма Сарояна, его поездке в родной Битлис и о событиях, которые происходили на тех землях в то время.

Сароян, внесший значительный вклад в мировую литературу ХХ века, пытается найти ответ на вопрос «Где находится земля человека?»
Сароян родился в 1908 году в семье армянских иммигрантов, переехавших во Фресно, штат Калифорния, США. Он всегда представлял себя американским армянином из Битлиса.

Сароян посетил свой родной турецкий город Битлис в 1964 году.
Фильм «Страна Сарояна» начинается в начале 1900-х годов рассказом о переселении семьи великого писателя. Затем представлен его визит в современную Турцию в Эрзурум, Агра (Աղրը), Ван и его родной Битлис.

В фильме использованы свидетельства друзей Сарояна, а также его произведения, воспоминания, основанные на рассказах его отца и матери, отражающие тоску по Родине, энтузиазм, любовь, горе, надежду и отчаяние.

Мать Сарояна всегда говорила ему, что люди в Битлисе говорят на трех языках: «Курдский — это язык сердца, турецкий — язык музыки, армянский — язык боли и печали».

Однако во время своего визита в Битлис Сароян убедился, что люди в Битлисе уже говорят только на курдском и турецком языках. Он всегда представлял свой родной Битлис страной, где «три народа живут вместе», приехав в Битлис, Сароян не встретит ни одного человека, говорящего по-армянски.

14.09.2020